C'est l'histoire d'un homme qui vient de ramener sa copine à la maison... il est en moto et rentre par une petit forêt sinueuse... dans un virage dans cette foret, il aperçoit une jeune femme en train de faire de l'auto-stop...
il s'arrête et demande si il peut la ramener chez elle... mais qu'elle va certainement avoir froid sur la moto.
Le garçon est galant et lui prête sa veste (c'est la fin de l'été et les nuit commence a devenir froide). Elle monte. Il lui donne sa veste et le casque puis s'en va avec la jeune femme derrière lui bien accrochée.
Le femme habite dans le village a la sortie de la forêt... ils roulent environ 10 minutes.

Une fois arrivé chez elle (un petite maison au bord de la route)... elle lui rend le casque, le remercie et s'en va en courant. Mais elle oublie de lui rendre sa veste, lorsqu'il y pense, elle est déjà rentrée chez elle. Il est tard (3h du matin)... il décide de rentrer chez lui et il reviendra demain pour aller chercher sa veste chez la jeune fille.

Le lendemain matin... il retourne chez elle... il sonne a la porte et c'est une femme d'environ 50 ans qui répond, le garçon lui raconte l'histoire ... Et la femme parait très intriguée... elle fait un pas en arrière (elle est presque affolée)... elle lui répond que c'est impossible ce qu'il dit, car sa fille est morte depuis une année jour pour jour... Elle est morte dans un effroyable accident de moto a l'entrée de la forêt au sud du village.
Le garçon n'en croit pas ses yeux et repart cloué sans rien dire...

Il avait pris en stop la fille au lieu même de l'accident qui l'avait tuée il y a un an...

Pour en avoir le coeur net... il va au cimetière du village... en regardant le nom de famille sur la boite au lettre... il espère retrouver plus facilement la pierre tombale de la fille...

Arriver au cimetière, il regarde... un peu autour de lui... Il en crois pas ses yeux, il voit sa veste sur une pierre tombale... c'est bien sa veste... et elle est sur la pierre tombale de la fille qu'il avait pris en auto-stop !